ネット上にディスクスペースを持つオンラインストレージサービスはいろいろなものがありますが、無料で高機能なものは DropBox が一番なのではないかと思います。
Dropbox
特徴や使い方は下記のサイトやページに詳しく説明されているのでそちらをお読みください。
DropBoxマニア ドロップボックスはここがすごい!
Dropbox徹底解剖 - 一度使ったら手放せなくなる! オンラインストレージサービスの本命 | Web担当者Forum
一つ前の記事の中に、 mp3 ファイルへのリンクが張ってありますが、これは DropBox のファイル共有機能を使ったものです。いろいろな使い方ができるので、是非試してみてください。